Le Guide National des Logis de France
Le guide national Logis de France répertorie l'ensemble des hôtels restaurants de la chaine. Classé par ordre alphabétique des qualités, avec un index par département, le guide est trés simple d'utilisation. Encore plus pratique l'édition 2006 souhaite répondre à tous les besoins du voyageur. En 2006, une nouvelle présentation permet une meilleure lisibilité concernant les services de l'hôtel et du restaurant. Le symbole 
signale du Menu du Terroir Logis de France "à partir de". En cadeau, une carte routière au 1/865.OOO ème facilitera le choix de son itinéraire et de son Logis de France. Le guide national 2006 est disponible gratuitement chez les hôteliers Logis de France, les offices de tourismes, des Maisons de la France à l'étranger et la fédération nationale des Logis de France, 83 avenue d'Italie, 75013 Paris 01 45 84 70 00.
Le guide des Logis de Charme
comprenant 3000 hôtels Logis de Caractère et nature-silence.
Ce guide est disponible en librairie au prix de 13 € (euros).
Retrouver le guide nationnal sur le site www.logis-de-france.fr
A voir : Les Logis par thèmes !
The Logis de France National guidebook
The Logis de France National guidebook lists all the chain's hotel-restaurants.
Mentioned in alphabétical order by location and with information on the french adminitratives areas (departements), the guidebook is very easy to use.The 2004 issu is even more attractive, practical and designed to meet all your needs when travelling. A new presentation in 2004 will make for easier reading of the hotel and restaurant service available. The symbol indicate the price of the "Logis de France regional menu" (from...). Furthermore, a 1/865.000 scale road map is offered with this guide. It will make it easier for you to establish your route and choose a Logis de France hotel. The Logis de France 2004 guidebook is free and available in all Logis de France hotels, tourist offices, french government tourist offices, abroad and at the federation national des Logis de France, 83 avenue d'Italie, 75013 Paris 00 33 1 45 84 70 00.
The logis de Charme guide
, containing 300 logis de Caratères and Nature-Silence hotels;
The guide is available from bookstores at a price of 13 € (euros).
Der national führer der Logis de France
Im nationalen führer der Logis de France sind adlle hotel-restaurant der kette aufgeführt. Sie sind alphabetiscal nath den Orten geordnet mit einem Verzeichnis nach Departements, was den führer sehr einfach zu benutzen macht.
Die noch praktischer gestaltete Ausgabe 2004 soll auf alle Bedürfnisse des Reisenden eingehen. Im Jahr 2004 wird eine neue Gestaltung eine bessere Lesbarkeit der Serviceleistungen der Hotels und der Trestaurants ermöglichen. Das symbol gibt den Preis des " Regionalmenüs Logis de france" (Menü ab dem Preis von...) an.
Die beigefügte Strabenkarte im MaBstab 1:865000 erleichtert ihm die Wahl seiner Fahrstrecke und seiner Logis de France Unterkunft. Der nationale führer 2004 ist in den Logis de France Hotels, Fremdenverkehrsbüros, französichen Fremdenverkehrsämtern im Ausland und bei der Federation nationale des Logis de France, 83 avenue d'Italie, 75013 Paris -( kostenlos erhältlich.)00 33 1 45 84 70 00.
Den Leitfaden "Logis de Charme
mit 300 hotels Logis de Caractère ( charaktervolle: Bauten) und Logis Natur-Silence ( Naturnah und ruhig );
Guia nacional de los Logis de France
La guia nacional de los Logis de France presenta la totalidad de los hoteles restaurantes de la cadena. Clasificada segun el orden alphabetico de las locadidades, con un indice por provincia, la guia es de facil utilizacion. Mas practica, la edicion 2004 desea responder a todas las necesidades del viajero.
En 2004 la nueva presentacion permite leer y entender facilmente los servicios del hotel y del restaurante. El simboloindique el precio minimo del "Menu du Terroir Logis de France". A de mas, la guia va acompañada de un mapa de carretera - escala 1/865000ème, que facilitara la eleccion del itinerario y del Logis de France. La guia nacional 2004 esta disponible gratuitamente en los hoteles Logis deFrance, en las officinas de tourismo, en las Maison de France en el extranjero y en la Fédération Nationale des Logis de France, 83 avenue d'Italie, 75013 Paris - 00 33 1 45 84 70 00.
La guia de los Logis de Charme
consta de 300 hoteles Logis de Caratèr y Naturaleza - Silencio.
Esta guia esta disponible en librairia al precio de 13 € (euros)