RESTAURANT RECOMMANDE
La Table du CuréTél. 04 68 45 01 46
11 350 CucugnanFax 04 68 45 04 69

Château de Nouvelles
Pays Corbières Minervois

Le vignoble s’étend sur 76 hectares dans une vallée encaissée, bien ensoleillée, aux coteaux pentus. Une mosaïque de sols légers, caillouteux, schisteux et d’autres compacts, marneux, gypseux, quartzeux, argilo calcaires ont permis l’adaptation parfaite du Carignan noir, du Grenache noir, de la Syrah et du Mourvèdre qui composent le Fitou. Le Château de Nouvelles propose également des Rivesaltes ambrés et hors d’âge et du Muscat de Rivesaltes. Le Fitou et le Rivesaltes sont élevés en foudres de chêne avec ouillages réguliers, le Muscat quant à lui est conservé en cuve inox, bien pleines, à l’abri de toute oxydation et de la lumière.


This vineyard extends over 76 hectares on the slopes of a steep sided, sunlit valley. A mosaic of light soils - stony, schistose, marly, gypseous, quartzite and chalky clay – provide the perfect conditions for Black Carignan, Black Grenache, Syrah and Mourvedre grapes which create Fitou wine. The Chateau de Nouvelles estate also offers Muscat de Rivesaltes, Rivesaltes Ambre and Rivesaltes Hors d’Age wines. Fitou and Rivesaltes appellations are oak-aged and submitted to regular ullaging whereas Muscat wine is matured in full, stainless steel vats protected from oxidisation and light.   Este viñedo se extiende sobre 76 hectáreas en un valle profundo, muy soleado y de laderas abruptas. Un mosaico de suelos ligeros, pedre- gosos, de pizarra y otros compactos, margosos, yesosos, cuarzosos, arcillo-calcarios han permi- tido la adaptación perfecta de la Carignan noir, la Grenache noir, la Syrah y la Mourvèdre, que componen el Fitou. El Château de Nouvelles también ofrece Rivesaltes aloques y nobles y Muscat de Rivesaltes. Le Fitou y el Rivesaltes se crían en barricas de castaño con rellenos regulares, por lo que res- pecta al Muscat se conserva en toneles de acero inoxidable, bien llenos, protegido de cualquier oxidación y de la luz
11350 Tuchan
Tél. 04 68 45 40 03 - Fax 04 68 45 49 21
daurat-fort@terre-net.fr
www.chateaudenouvelles.com
Caveau ouvert toute l’année du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30.
Le week end uniquement sur RV.
Possibilité de location sur place de gîte 2épis.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération.