RESTAURANT RECOMMANDE
Hôtel de FranceTél. 04 68 23 10 18
11400 CastelnaudaryFax 04 68 94 04 64

Domaine Lerys
Pays Corbières Minervois

Siué dans les Hautes Corbières au coeur de l’Appellation Fitou, sur un terroir privilégié, il bénéficie aussi des autres Appellations de la région que sont les Corbières, le Muscat de Rivesaltes et le Rivesaltes. Le Domaine Lerys ne possédait que 13ha en 1977, date d’installation de Maguy et Alain Izard. Afin d’améliorer l’encépagement, ils planteront, échangeront et acheteront des vignes pour créer un domaine avec une identité propre. Château Lerys 2003, AOC Fitou rouge, issu d’un assemblage de 60% de Carignan cente- naire et de 40% de Syrah. Un grand vin à associer au gibier de nos garrigues.


In the middle of the High Corbières, in the heart of Fitou lands, on a privileged soil, the Domain also profits by the other guaranteed vintages : Corbières, Muscat de Rivesaltes and Rivesaltes. In 1977, Domain Lerys only had 13ha. In order to improve their vineyards, Maguy and Alain Izard plant, change and buy vines to create an estate with its own identity. Château Lerys 2003, AOC Fitou red wine, an assemblage of a centenary Carignan (60%) and Syrah (40%). A great wine which has to be bot- tle ageing to reach full maturity. It’s an ideal partner for game.   S ituado en la Altos de Corbières, en el corazón de la denominacion Haut de Fitou, en un terruño privilegiado, beneficía tambien de otras denomi- naciónes de la región como Corbières, Moscatel de Rivesaltes y de Rivesaltes. Le Domaine de Lerys, posee solo 13 ha en 1977, fecha de la instalación de Maguy y Alain Izard. A fin de ameliorar el cepage plantarón, cambia- rón y comprarón viñas para agrandecer la finca con una identidad propria. Château Lerys 2003, AOC Fitou rojo, proviene de una combinación de 60% de carriñan y de 40% de Syrah. Un gran vino a catar con la caza de nuestro terruño
11360 Villeneuve des Corbières
Avenue des Hautes Corbières
Tél. 04 68 45 95 47 - Fax 04 68 45 86 11
domlerys@aol.com
www.cru-fitou.com/lerys
Caveau ouvert 7j/7 de 10h à 20h
20 Chambres d’hôtes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération.